La interna en La Libertad Avanza, que nunca estuvo demasiado disimulada, volvió a tener otro fuerte episodio este lunes entre un referente de Sebastián Pareja y un pupilo de Santiago Caputo. El diputado Ramón "Nene" Vera embistió contra Esteban Gavlinch, más conocido en las redes como "Traductor te ama" y explotaron las redes.

Ambos referentes -uno político, el otro digital- mantienen una encarnizada pelea que no hace más que exponer la guerra entre los sectores que responden a Karina Milei y a Santiago Caputo. El copamiento de las listas por parte del parejismo en las últimas elecciones detonó la ira de las juventudes mileianas, pero lejos de aplacarlas, a Vera no le tiembla el pulso a la hora de devolver los ataques.

La última acción de guerra fue un posteo donde se ve a un Gavlinch disfrazado de escorpión, con la frase "el escorpión se defiende o ataca con la cola", a lo que agregó: "ayer atacó con gas pimienta a mujer y su perrito en un edificio". Con varios emojis de risa en el medio, volvió a cambiarle el nombre a su rival, que habría protagonizado un incidente en Rosario: "Travesti te ama, ponete las piletas", cerró el diputado.

El incidente de Traductor en Rosario

Según informó días atrás la radio Boing, una de las principales FM de la ciudad santafesina, Gavlinch habría atacado con gas pimienta a una joven de 27 años que realizaba una mudanza en un edificio de Pellegrini al 400. "Según el relato presentado ante la Policía, el conflicto llevaba meses y estaba relacionado con problemas de convivencia y discusiones por un perro dentro del edificio", indicaron fuentes locales.

La causa quedó bajo investigación de la Comisaría 1ª de Rosario, y este lunes 11 de mayo las partes fueron citadas a declarar en Fiscalía. Por ahora no hay detenciones ni medidas cautelares, y el expediente sigue en etapa de recolección de pruebas. Ahora se define todo entre las declaraciones de las partes, las pericias y eventuales testimonios de vecinos.

Gavlinch y el gas pimienta

La relación del joven tuitero con el gas pimienta parece venir de larga data. En junio de 2024, durante la feroz represión en las inmediaciones del Congreso a los manifestantes que rechazaban la Ley Bases, el diputado nacional Carlos Castagnetto debió ser asistido por personal de salud justamente por ser atacado por gases lacrimógenos.

"Traduzco: está llorando porque la policía le dijo que se corra. No se corrió y le tiraron gas pimienta. No es para tanto", escribió Gavlinch después de la conferencia de prensa de Castagnetto donde denunció el accionar policial. ¿Le habrá dicho también a su vecina que no es para tanto? Por lo pronto, bastó con que el "Nene" Vera se entere del episodio, para detonar nuevamente la interna libertaria.